Péripatéticienne concupiscente chassant ses soucis, la demoiselle Anne Hecdoth pérégrine et abandonne son esprit ensoleillé à sa dissolution. Dans les lacets sinueux que son silence dissimulé serpente, ses pensées sont ses catins... En quoi l'art procure-t-il une allégresse jouissive ?
***
I am out of the office from 17/07/2012 11:30 until 18/07/2012 15:30. Thanks for your email. I am away at a meeting and I will have no access to my emails. Should you require urgent assistance please. Otherwise I will respond to your email upon my return. (Virginie C.)
***
Je ne serais pas joignable jusqu'au 26 Juillet. En cas d'urgence, merci de contacter... I am out of office up to July 26th. In case of emergency please contact... I will get back to you as soon as I return. (Philippe B.)
***
Dans la détente, l'oubli total de l’existence dans la création artistique. (René G.)
***
On dirait que tu es en Avignon, vu le nom de la rue... Jean-Guy et moi, nous partirons demain randonner au Pays de Galle. Je t'embrasse. Bon été. (Sabine L.)
***
Allons, Anne, chasse de ton esprit chagrin cette morosité estivale... Ne vaut-il mieux pas séquencer ses patins ??? (Eric D.)
***
Dans "Le laisser aller", yoplaaa…’boum !!!! (La bête humaine)
***
Nenes de Catalunya a Joan Mirò ?
***
(Sébastien M.)
Paradoxe, elles font le pied de grue... Les péripatéticiennes sont censées arpenter le trottoir. (Hécate)
***
Il y a au moins une vanne qui vient du trottoir.... Au feu, les pompiers ! (Juliette C.)
***
Viva Barcelona ! (Régine V.)
***
L'image, qui fait référence aux "Demoiselles d'Avignon" de Picasso, montre, devant une façade de la petite rue de Barcelone qui a donné son nom à l'œuvre, "Jeune fille s'évadant" de Mirò entre deux mannequins masqués.
RépondreSupprimerLe texte fait allusion
- aux promenades de l'artiste (péripatéticien, du grec 'peripatêtikos' = qui se promène, qui marche autour)
- à la philosophie péripatétique (voir : http://fr.wikipedia.org/wiki/%C3%89cole_p%C3%A9ripat%C3%A9tique)
- concupiscence (n.f.) = [Littér.] attrait naturel vers les biens matériels et terrestres, inclination aux plaisirs des sens
- aux allitérations sifflantes
- pérégriner = vagabonder, se promener çà et là, voyager par fantaisie
- à l'imagination vagabonde de l'artiste
- au plein de soleil qu'elle a fait à Barcelone pendant que la France grelottait
- au "Neveu de Rameau" de Diderot (voir : http://fr.wikipedia.org/wiki/Le_Neveu_de_Rameau), personnage fantasque auquel ressemble un tantinet, par ses jugements hâtifs et fort négatifs, l'ami qui a si gentiment accueilli l'artiste pendant son séjour, ce dont elle le remercie sincèrement
-à Diderot : "C'est moi qu'on voit toujours seul, rêvant sur le banc d'Argenson. Je m'entretiens avec moi-même de politique, d'amour, de goût ou de philosophie. J'abandonne mon esprit à son libertinage. Je le laisse maître de suivre la liberté sage ou folle qui se présente comme on voit dans l'allée de Foy nos jeunes dissolus marcher sur les pas d'une courtisane à l'air éventé, au visage riant, à l'œil vif, au nez retroussé, quitter celle-ci pour une autre, les attaquant toutes et ne s'attachant à aucune. MES PENSÉES SONT MES CATINS."
- aux sentiments positifs de l'artiste en vacances et visitant les musées
Le rapport texte/image évoque la dissolution de l'esprit et la vanité des voyages et des découvertes culturelles... sous le soleil exactement.
"Les Demoiselles d'Avignon", c'est là :
RépondreSupprimerhttp://www.clioetcalliope.com/oeuvres/peinture/picasso/avignon.htm
"Jeune fille s'évadant" ici :
http://fr.fotopedia.com/items/flickr-5762142880